La editorial Madrépora, bajo su sello La Purita Carne, invita a la presentación del libro Cyberwitch, de la poeta y performer Fiorella Terrazas (Fio Loba), el próximo sábado 4 de octubre a las 6:00 p.m. en Ciudad Librera (Calle Plaza Bolívar 161, Pueblo Libre). El ingreso es libre.

La velada contará con los comentarios de Luis Fernando Chueca, María Font y Rocío Fuentes, además de una performance en vivo de la autora, que llevará al escenario la fuerza de su escritura ciberfeminista.

Cyberwitch es un manifiesto poético: una colección de poemas-código que compilan vivencias intensas, emociones crudas y realidades filtradas por la pantalla del presente. Cada texto funciona como un protocolo de resistencia política, afectiva y cibernética que irrumpe en los sistemas de poder.

Fiorella Terrazas se ubica en una generación que no encuentra mutua exclusión entre ser fan de la cultura pop, abrazar las tecnologías y el Internet, y ser crítica de los sistemas sobre los que operan las ciudades y sus sociedades. Fiorella bebe de la experiencia que viene formándose desde los años 90, con la revista Sugoi y su intento por entender las nuevas tecnologías y la cultura japonesa aunque no por ello exento de contradicciones” señala Alexandra Arana Blas.

La ciudad que inspira esta poética es Lima, una metrópoli ruidosa y sobrecargada de datos y contradicciones, donde una joven intenta reprogramar su destino entre migraciones, desarraigos y memorias que se almacenan en la nube de lo personal. CyberWitch escanea y reescribe identidades en permanente estado beta: cuestiona etiquetas, borra binarismos y abre caminos de autoafirmación entre algoritmos de luz y sombra.

El contexto político y social aparece. Sus versos denuncian con honestidad brutal un sistema que falla a quienes se atreven a ser diferentes, recordándonos que innovar —ser otrx— puede ser una forma de peligro, pero también de revolución. CyberWitch es un artefacto lírico: una interfaz donde la vida real se convierte en poesía performática.

Sobre la autora

Fiorella Terrazas /FioLoba/ (Lima, 1990) es una poeta queer y transfeminista que explora la hibridez entre la sensibilidad otaku, el lenguaje tecnológico y la crítica social. Es autora del poemario bilingüe Cam Girl & Other poems (Dulzorada Press, EE.UU., 2021) y de las plaquetas Dejo cabellos en los bares (2013), Espinosza (2015), Hedores (2017) y Los tratados de la perdedora (2017, 2020). Su propuesta cruza literatura, performance y activismo desde una mirada ciberfeminista

Detalles del evento:

  • Libro: Cyberwitch
  • Autora: Fiorella Terrazas
  • Organiza: Madrépora Editorial
  • Fecha: Sábado 4 de octubre de 2025
  • Hora: 6:00 p.m.
  • Lugar: Ciudad Librera – Calle Plaza Bolívar 161, Pueblo Libre
  • Participan: Fiorella Terrazas, Luis Fernando Chueca, María Font y Rocío Fuentes

Para más información, contactar a:

  • Correo: madreporaeditorial@gmail.com
  • Redes sociales: @madreporaeditorial (Instagram y Facebook)
  • Teléfono: +51 991998806